[:pl]Aktualności[:][:en]News[:]

Światowy Kongres Etyki w Turystyce UNWTO

27-28 kwietnia odbył się Światowy Kongres Etyki organizowany przez Światową Organizację Turystyki (UWNTO). Poprzednia edycja Kongresu odbyła się w Ekwadorze w 2012 roku. Rok 2017 to Międzynarodowy Rok Zrównoważonego Rozwoju Turystyki. W związku z tym na Kongresie poruszono kwestie związane z planowaniem zrównoważonego rozwoju globalnego, zarządzaniem, korporacyjną odpowiedzialnością społeczną, świadomą konsumpcją, uniwersalną dostępnością oraz efektywnymi modelami zarządzania zasobami naturalnymi i kulturowymi w turystyce. Zwieńczeniem Konferencji było podpisanie Globalnego Kodeksu Etyki w Turystyce przez polskich przedsiębiorców. Globalny Kodeks Etyki w Turystyce - wersję polską - można przeczytać na stronie: http://ethics.unwto.org/sites/all/files/docpdf/poland_0.pdf

Deklaracja Greenways z Wiednia

Partnerzy i instytucje wspierające Greenways w Europie Środkowo-Wschodniej podpisali Deklarację Greenways z Wiednia 2016, która jest wyrazem wsparcia i współpracy na rzecz dalszego rozwoju sieci Greenways w naszym regionie Europy i określa cele na najbliższą dekadę.

Deklaracja nazwiązuje do Deklaracji Greenways z Sopron 2006, podpisanej 10 lat temu przez partnerów Programu Central and Eastern European Greenways.

Tekst deklaracji w języku angielskim (wkrótce wersja polska):

LOGO_GreenwaysPolska_podstawowe_zielone copy

Vienna Declaration on Central and Eastern European Greenways

Recapturing a decade of the greenways development in Central and Eastern Europe and setting new goals for the upcoming decade”

Vienna, October 14, 2016

Greenways are multi-functional trails developed along natural corridors, rivers and canals, historical trade routes and abandoned railways. They link regions, tourist attractions and community initiatives, support sustainable tourism and recreation, promote healthy life-styles and non-motorized transport. They generate opportunities for improving quality of life and environment, revitalizing local economies, promoting local products, encouraging community-based enterprise and protecting unique natural, landscape and cultural assets in Central and Eastern Europe.

Bearing in mind the principles of the first 2006 Central and Eastern European Greenways Sopron Declaration,

Partners and supporters of greenways network development in Central and Eastern Europe declare the following:

1. We intent to work together in order to create a greenways network and cooperate with all insitutions and organizations that share Greenways philosophy.

2. Our priority is to support local people to build and revitalize trails for public benefit and natural corridors called Greenways in the countries and regions of Central and Eastern Europe.

3. We believe that Greenways help to preserve the uniqueness of the places and foster sustainable development improving the quality of life in urban and rural areas across the region.

4. Our main goals for the next decade are:

(a) streghtening and expanding greenways network and to link it with other existing European networks of trails, such us EuroVelo routes.

(b) raising political awareness on greenways on the national, regional and European level.

(c) promotion of greenways' benefits for environment and climate, sustainable development, health, safety and accessibility as well as natural and cultural heritage preservation.

5. In order to achieve the above goals we intent to act as integral part of European organizations and institutions sharing similar goals and values, such as European Greenways Association EGWA, European Cyclists Federation ECF and others.

The Declaration was agreed and signed at the “EuroVelo, Greenways and Cycling Tourism Conference in Europe Conference” in Vienna, Austria, 14th of October 2016, by following representatives:

Daniel Mourek

Michal Vesely

Environmental Partnership Association

Juraj Flamik

Czech Greenways, Nadace Partnerstvi / Czech Republic

Dominika Zaręba

Polish Greenways, Fundusz Partnerstwa / Poland

Vera Mora

Ökotárs Alapítvány / Hungary

Laszlo Potozky

Fundatia pentru Parteneriat / Romania

Zbigniew Pacholik

Marek Romaniec

Greenways Poland Association / Poland

Jano Roháč

Slovak Greenways, Nadacia Ekopolis / Slovakia

Valeria Klitsounova

Elena Vetrova

Belarussian Association „Country Escape” / Belarus

Sergiy Pidmogylnyy

Ukrainian Ecotourism and Adventure Tourism Association / Ukraine

Janusz Pierzyna / Prezes Zarządu

Bogdan Kasperek / Dyrektor Biura

Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalej "Olza"

img_5334 viennagwdeclaration01

Konferencja o transgranicznej współpracy w turystyce

30.11 20016 r. w Hotelu Liburnia w Cieszynie odbyła się konferencja poświęcona transgranicznej współpracy w turystyce na pograniczu polsko-czesko-słowackim. Wydarzeniem towarzyszącym było wręczenie certyfikatu nowemu obiektowi, który znalazł się na Szlaku Kulinarnym "Śląskie Smaki". Wydarzenie jest częścią projektu szkoleniowego Polskiej Organizacji Turystycznej i Śląskiej Organizacji Turystycznej pt. "Wiedza, produkt i współpraca kluczem do sukcesu w turystyce". Gospodarzem konferencji było Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy OLZA - koordynator polskiej strony Euroregionu Śląsk Cieszyński. Podczas konferencji zostały zaprezentowane także szlaki Greenways. img_5334 Na zdjęciu - przedstawieciele polskiej części Euroregionu Śląsk Cieszyński podpisują Deklarację Greenways z Wiednia 2016 - pan Janusz Pierzyna, Prezes Zarządu Stowarzyszenia Rozwoju i Współpracy Regionalnej OLZA i pan Bogdan Kasperek, Dyrektor Biura Stowarzyszenia. Fotodokumentacja konferencji: https://www.facebook.com/greenwayspolska/photos/?tab=album&album_id=1272487939461669

Konsorcjum turystyki rowerowej

18 listopada 2016 roku w Warszawie zawiązano Konsorcjum turystyki rowerowej przy Polskiej Organizacji Turystycznej. Stowarzyszenie Greenways Polska zostało członkiem Konsorcjum. więcej: http://www.pot.gov.pl/nowosci/l/wiadomosci/wiadomosci-z-pot/nowe-konsorcjum-turystyki-aktywnej

Międzynarodowa Konferencja Greenways i Eurovelo w Wiedniu!

cyclingforall CYCLING FOR ALL - JAZDA NA ROWERZE DLA KAŻDEGO: Developing successful cycle tourism products for everyone - Jak z sukcesem rozwijać produkty turystyki rowerowej? Pod takim hasłem 14 października 2016 roku w Wiedniu obedzie się III Międzynarodowa Konferencja o EuroVelo, Greenways i Turystyce Rowerowej, organizowana przez European Greenways Association oraz European Cyclists' Federation.
Polskę reprezentować będą przedstawiciele Stowarzyszenia Greenways Polska - Zbigniew Pacholik, Marek Romaniec i Dominika Zaręba. Więcej informacji i program konferencji: http://www.eurovelo.org/wp-content/uploads/2016/10/Cycling-for-All-Final-Conference-Programme.docx_.pdf

Europejski Tydzień Zrównoważonego Transportu!

12993488_10154905878403975_7921794015840136349_n 16-22 września - 2200 miast i miasteczek w całej Europie organizuje Europejski Tydzień Zrównoważonego Transportu. 20 września obchodzimy Dzień Greenways a 22 września Dzień Bez Samochodu.
więcej informacji: https://www.facebook.com/EuropeanMobilityWeek/?fref=ts informacje o Dniu Greenways: http://www.aevv-egwa.org/mobility-week/

31 lipca – 7. Festiwal Produktu Lokalnego w Nałęczowie

00000000318382001 To niepowtarzalny pokaz lokalnego dziedzictwa kulinarnego i rodzimego rękodzieła. Stowarzyszenie Greenways Polska jest partnerem wydarzenia. Pierożki pieczone na zsiadłym mleku, pampuchy z łacha, pierogi z bylicą lub z jałowca, miody z Doliny Szkła, bociany, pierożki marchewkowo-grzybowe, kaleński kaszak jaglany, przetwory z płatków i owoców róży, konfitura z pigwowca, sok z czarnego bzu, mus malinowy, oleje tłoczone na zimno, chleb żytni na zakwasie z żurawiną czy baba parzona – to tylko niektóre z wyjątkowych potraw, które będzie można degustować na 7. Festiwalu Produktu Lokalnego w Nałęczowie,
Impreza odbędzie się już 31 lipca od godz. 10.00 do 18.00 w parku zdrojowym (przed Starymi Łazienkami) w Nałęczowie. Weźmie w niej udział blisko 40 lokalnych wystawców, którzy będą prezentować swoje wyroby pod festiwalowym namiotem. Oprócz produktów spożywczych będzie także lokalne rękodzieło, m.in.: rzeźby, malowana ceramika, wiklinowe kosze, haftowane obrusy czy chodniki pasiaki. Ze sceny usłyszymy tylko lokalnych artystów. Wystąpią na niej też wytwórcy, którzy będą opowiadać o swoich produktach i pasji do lokalnej tradycji. Organizatorem Festiwalu jest Lokalna Grupa Działania „Zielony Pierścień”. Impreza jest wspołfinansowana z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich.

Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Greenways Polska

3 czerwca 2016 roku odbyło się Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Greenways Polska w siedzibie Stowarzyszenia w zabytkowym dworku Kossaków nad Wieprzem. Witamy nowych członków w naszym gronie! I zachęcamy nowych partnerów do działania na rzecz greenways w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej! 13315809_1126971500679981_1845099621580055401_n Kosmin_siedziba

Konkurs Fotograficzny European Greenways Association

Wyniku międzynarodowego konkursu organizowanego przez European Greenways Association EGWA: https://www.facebook.com/European.Greenways.Association/posts/1042439159172454. Przedstawicielka Stowarzyszenia Greenways Polska miała zaszczyt zasiadać w międzynarodowym Jury konkursu: Roberto Rovelli – IT Associazione Italiana Greenways Jenny Martin – UK Sustrans Dominika Zareba – PL Stowarzyszenie Greenways Poland Gilbert Perrin – BE Chemins du Rail Carmen Aycart – ES Vías Verdes de Andalucía Liam O’Mahony – IR Great Southern Trail / Greenway Więcej informacji i Regulamin: http://www.aevv-egwa.org/photo-contest/cartel-horizontal

Wywiad z Danielem Mourkiem o turystyce rowerowej

Daniel Mourek, europejski ekspert EuroVelo i Greenways, prelegent konferencji  "Pora na rowery - czy turystyka rowerowa może stać się narodowym produktem turystycznym w Polsce?”

W wywiadzie przeprowadzonym dla Polskiej Organizacji Turystycznej Daniel Mourek przekonuje, że rower może być elementem rozwoju turystyki zrównoważonej.

Daniel Portrait at Orcas– Turystyka rowerowa stanowi dziś około od trzech do pięciu procent rynku turystycznego w Europie. Jednak kiedy przyjrzymy się liczbom, są one dość imponujące. Według badań przeprowadzonych przez Parlament Europejski w 2012 roku na przykładzie tras EuroVelo, turystyka rowerowa, zarówno krajowa jak i zagraniczna generuje średnio czterdzieści cztery miliardy euro rocznie i ponad dwadzieścia milionów noclegów o wartości dziewięciu miliardów euro... mówi Daniel Mourek.

Cały wywiad dostępny jest tutaj:

http://www.aktualnosciturystyczne.pl/produkt-turystyczny/o-turystyce-rowerowej-i-przepisie-na-sukces